Welcome to the new Wizard Outboard Forum.
Where can I find a top mounted gravity feed gas tank for a 3 hp motor
Which Make & Model 3hp? Once that is known perhaps someone on this site or
AOMCI free Webvertize site has a tank to spare.
If you have the tank but it needs repair please describe problem.
Your request is a reasonable one but a little specific information is needed.