Brian,

There is a knob for sale on ebay that might be a suitable fix for your missing knob. It is listed under vintage mercury kd3 outboard. Good Luck!

Steve