La Litania di Nostra Signora Lilith (frammento)









Nostra Signora Lilith dei prati del Paradiso!




Tu non obbedisti né a Dio né a Adamo.




Dalla Madre hai ereditato il corpo voluttuoso,




ma da lei sei fuggita come la folgore dalla nube.




La Dea col crescente lunare sulla fronte




generò se stessa, e da se stessa corse lontano.




Nostra Signora Lilith dei prati del Paradiso!




Tu non obbedisti né a Dio né a Adamo.




Adamo era un fantoccio d’argilla,




privo dell’intelletto che ti era stato donato.




Fantoccio del suo Dio, copia cattiva del suo creatore:




tu lo cacciasti via, e del Serpente cercasti l’amore.




Nostra Signora Lilith dei prati del Paradiso!




Tu non obbedisti né a Dio né a Adamo.




Preferisti l’esilio all’obbedienza,




la fiamma al tenue tepore.




La fiamma che è l’Intelligenza




e il Nome che splende dal tuo sorriso.









Nostra Signora Lilith dei prati del Paradiso!




Tu non obbedisti né a Dio né a Adamo.